Смотреть больше слов в «Русско-английском юридическом словаре»
см. в ст. Норма права.
Обязательное для сторон правило, установленное законом или иными правовыми актами, которое не может быть изменено соглашением сторон. Так, ст. 422 ГК РФ устанавливает, что договор должен соответствовать обязательным для сторон правилам, установленным законом и иными правовыми актами (императивным нормам), действующим в момент его заключения. Императивной, например, является норма статьи 19 ГК РФ - гражданин обязан принимать необходимые меры для уведомления своих должников и кредиторов о перемене своего имени и несет риск последствий, вызванных отсутствием у этих лиц сведений о перемене его имени.... смотреть
международного права (лат. - jus cogens) -согласно ст. 53 венской конвенции о праве международных договоров 1969 г. норма, которая принимается и призна... смотреть
- норма права, установленная законом и являющаяся обязательной для субъекта права. И.н. содержат властные предписания, отступления от которых не допускаются. Примером И.н. может служить норма трудового права, указывающая на недопустимость замены ежегодного отпуска денежной компенсацией.<br>... смотреть
binding law (norm, rule)* * *• mandatory provision • peremptory rule
disposizione imperativa
norma imperativa
obligatory rule
peremptory rule
zwingende Norm
(лат. -jus cogens) - в соответствии со ст. 53 Венской конвенции о праве международных договоров 1969 г. - норма, "которая принимается и признается международным сообществом государств в целом как норма, отклонение от которой недопустимо и которая может быть изменена только последующей нормой общего международного права, носящей такой же характер". Нормы jus cogens могут основываться на международных договорах или на международно-правовых обычаях. Локальное соглашение государств относительно изменения содержания нормы jus cogens недействительно. Императивные нормы не кодифицированы, но императивный характер носят все основные принципы современного общего международного права, являющиеся главным критерием правомерности всех международно-правовых норм. Наличие в международном праве императивных норм не сдерживает процесса создания новых, прогрессивных норм, направленных на более эффективное обеспечение международного мира и безопасности, на дальнейшее развитие долговременного взаимовыгодного сотрудничества государств.<br>... смотреть
ИМПЕРАТИВНАЯ НОРМА МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА (лат. — jus cogens) — согласно ст. 53 Венской конвенции о праве международных договоров 1969 г. норма, которая принимается и признается международным сообществом государств в целом как норма, отклонение от которой недопустимо и которая может быть изменена только последующей нормой общего международного права, носящей такой же характер. И.н.м.п. не кодифицированы, но императивный характер носят все основные принципы международного права, являющиеся главным критерием правомерности всех международно-правовых норм.<br><br><br>... смотреть
(лат. - jus cogens) -согласно ст. 53 Венской конвенции о праве международных договоров 1969 г. норма, "которая принимается и признается международным с... смотреть
Юс когенс лат.Jus cogens - норма, которая принимается и признается международным сообществом государств в целом как норма, отклонение от которой недо... смотреть
ИМПЕРАТИВНАЯ НОРМА МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА (лат. - jus cogens) -согласно ст. 53 Венской конвенции о праве международных договоров 1969 г. норма, "которая принимается и признается международным сообществом государств в целом как норма, отклонение от которой недопустимо и которая может быть изменена только последующей нормой общего международного права, носящей такой же характер". И.н.м.п. не кодифицированы, но императивный характер носят все основные принципы международного права, являющиеся главным критерием правомерности всех международно-правовых норм.<br>... смотреть
норма права, содержащая абсолютно определенное правило, которое не может быть изменено в процессе ее реализации (например, ст. 64 УПК РФ гласит: явившиеся свидетели до начала их допроса удаляются из зала судебного заседания). ... смотреть
(лат. jus co-gens; англ. imperative legal norm) - норма права, диспозиция которой выражена в определенной, категоричной форме. И.н.п. содержит абсолют... смотреть